İngiltərəyə səfəriniz varsa bu yazını mütləq oxuyun– ŞƏXSİ TƏCRÜBƏ

İngiltərəyə səfəriniz varsa bu yazını mütləq oxuyun– ŞƏXSİ TƏCRÜBƏ
Şəxsi təcrübə 5 Mart 2018 14:11 122
İngiltərəyə səfəriniz varsa bu yazını mütləq oxuyun– ŞƏXSİ TƏCRÜBƏ

Bu bölməmizdə səyahətçilərin başına gələn maraqlı əhvalatları, səfər təcrübələrini yayımlayırıq.

Səfər təəssüratı barədə yazılanları təhrif etməmək üçün yazılara redaktə və heç bir əlavə olunmur.

Səyyah.az Turizm və İstirahət saytı bu dəfə Facebook istifadəçisi Ismayil Nurun səfər təəssüratını təqdim edir.

 

"…Ingiltereye gelirsinizse bunlari bilmek faydalidir" tipli yazilardan novbeti yazi. Bu defeki yazida Ingilislerle nece gorushmek, neden danishmaq, nece sagollashmaq, ve "qeybet medeniyyetinden yazacam.

 

Ingilis medeniyyeti umumilikde az toxunush olan (low touch) medeniyyetdir. Bizde meselen kishiler de gorushende bir biri ile el sixir, qohumlar, dostlar ise opushub gorushurler. Qadinlar ise ekser vaxtlarda her iki yanaqdan da opushurler. Bu tek bizde deyil tebii ki, ekser avropa olkelerinde de beledir. Esas da Fransada ve Italiyada. Ingilterede ise yox.

 

Ingiliterede kimse sizinle salamlasharken sadece "how do you do?" deye biler, ve ya bir az yaxinsizsa "you all right?". Her iki suala cabab vermeye telesmeyin chunki bu iki sualin da cavabi yoxdur, daha dogrusu cavab sualin ozunu oldugu kimi geri qaytarmaqdir.

 

Yalniz chox yaxin olan insanlar oz aralarinda "How are you" ishledirler, hemin halda "I'm fine, thank you", ve ya daha ingilis terzinde "not too bad, thanks" cavabini vere bilersiniz.

 

Ingilisler ancaq resmi gorushler zamani el sixib gorushurler. Ya da birinci defe kiminlese gorushende eger kimse ozunu resmi teqdim etmek isteyirse.

 

Qadinlar arasinda opusherek gorushmek enenesi ise esasen yuksek tebeqe arasindadir.

 

Ingilisler hech vaxt ilk gorushde size adlarini deyib ozlerini teqdim elemirler. Eleyenlere de qeribe baxirlar. Esasen amerikalilar ozlerini bele teqdim eleyirler deye gelin meseleye bir amerikali qadinin gozunden baxaq: "You say your name and they sort of wrinkle their noses, like you've told them something a bit too personal and embarrassing. What the hell is so private about a person's name for god's sake?"

 

Ekser vaxtlarda ele ola biler ki bir ingilisle 5-6 saat bir ortamda olarsiniz, danishib- gulersiniz filan, amma o ancaq gorushun sonunda sagollasharken "Oh, by the way my name is filankes" deyer.

 

Ingilislerde ad, peshe, ish yeri, yashayish yeri, aile veziyyeti ve s detallar shexsidir. Kimdense hansi ishi gorduyunu birbasha sorushmaq terbiyesizlikdir. Ne qeder qazandigini sorushmaq ise yolverilmezdir. Umumiyyetle ingilisler shexsi heyat haqqinda yad adamlarla danishmagi xoshlamirlar. Amma illah da ki kimese shexsi suallar vermek isteyirsinizse bunun da oz qaydalari var.

 

Dediyim ki ingilisler hech neyi qisa konkret demirler, dolanbacdan dolandirirlar sohbeti.

 

Meselen kiminse harda ishlediyini bilmek isteyirsinizse ondan sorusha bilmersiniz ki, ne ishe baxirsan? Niye? Chunki medeniyyetsizlikdir. Bashqa yollar axtarmaq lazimdir. Meselen ingilisler arasinda bele bir qaydalari yazilmamish oyun var. Adi Guessing game'dir. Oyunun shertleri beledir : siz hansisa sualin cavabini tapmaq uchun tamam bashq sual verirsiniz, guya ki hansi sualin cavabini istediyinizi bildirmirsiniz (Meselen qarshidakinin ne ish gormeyi). Qarshi teref de sizin hansi sualin cavabini axtardiginizi bilir, amma birbasha demir, ipuclari atir size. Meselen tamam dexlisiz bir sual verirsiniz ki "Traffic is a nightmare these days - Do you drive to work?", qarshi teref de artiq sohbeti tutur ve size ipucu atir "Yes, but I work at the hospital, so at least I don't have to get into the town centre" ve s bu tip cavablar.

 

Adamin harda ishlediyini bilenden sonra peshe axtarmaq fesli gelir. Adam xestexanada temizlikchi de ishleye biler, tibb bacisi ve qardashi da, hekim de. Ingilis medeniyyetinde bele qebul olunub ki, siz en yuksek movqede olani deyirsiniz. Meselen : Oh, you are a doctor then? Oz peshesini demek ise artiq qarshi terefe qalir.

 

Bu usulla insanlarin harda yashadigini, ne ish gorduyunu, evli olub olmadiqlarini filan hemin suali vermeden sual vere bilersiniz.

 

Ikinci bir usul ise Reciprocal Disclosure Strategy adlanir. Bu oyunun shertleri daha sadedir. Siz ozunuz haqqinda bir "sirr" deyirsiniz soz arasina salib, qarshi teref de eyni chekide olan bir "sirr"le cavab verir, siz stavkani artirdiqca o da artirir. Amma diqqetli olmalisiniz, birden bire chox shexsi bir shey demek de terbiyesizlik sayila biler.

 

"Qeybet medeniyyeti"

 

Ingilisler qeybet elemeyi chox seven milletdirler. Son arashdirmalar gosterir ki, ingilislerin sohbetlerinin 3-de 2-si "kim harda kiminle ne edir" tipli sohbetlerden, yeni qeybetden ibaretdir. Bizde qeybet ancaq kiminse heyati haqqinda menfi muzakireler sayilir, Ingilterede ise qeybetlerin texminen cemi 5%-i menfi sohbetler uzerinde qurulub. Qeybet dostlar, tanishlar haqqinda da ola biler, siyasetchiler ve shoumenler haqqinda da. En populyar qeybet movzusu ise kralliyyet ailesinin heyatdir. Ilahi, birce defe gorseniz keshke, aileden kimin ne geyindiyinden tutmush, kiminle gorushduyune qeder her shey chox onemlidir bu millet uchun.

 

Bu qeder qeybet eleyen milletde qeybete normal baxildigini dushunursunuz? Tebii ki, yox. Bashqalarinin shexsi heyatini muzakire elemek ve burnunu soxmaq hele de terbiyesizlik sayilir. Hetta ingilis dilinde bele adamlari ifade elemek uchun yaxshi bir soz de var - Nosy Parker. Mehshur yazar George Orwell bu ad haqqinda bele yazir : "The most hateful of all names in an english ear is Nosy Parker"

 

Sagollashmaq fesli ise tamam ayri bir alemdir. Ingilislerle sagollashmaq en az yarim saat chekir. "Nice to meet you"lar "Well, goodbye then"ler, "See you then"ler, "Take care"ler havada uchushur amma hech cur sagollashmaq qurtarmaq bilmir ki bilmir. Tam sagollashib qurtarana yaxin qonaqlardan kimse "You must come round to us next" terzi bir cumle ortaya atacaq ve butun bu sohbet bir kruq yene gedecek. Ona gore de sebrli olun :)...”

 

 

OXŞAR XƏBƏRLƏR